Politique de cookies

Un cookie est un petit fichier qu’un site dépose sur votre appareil et que votre navigateur lui renvoie à chaque visite. La réglementation française ne vise pas que les cookies : l’article 82 de la loi Informatique et Libertés couvre toute écriture ou lecture d’information dans votre navigateur, stockage local compris. Cette page décrit donc l’ensemble de ce que le site écrit sur votre appareil, quel que soit le procédé technique.

Seules les opérations strictement nécessaires au fonctionnement du site, ou à la fourniture d’un service que vous demandez expressément, sont dispensées de consentement. Toutes les autres, en particulier la mesure d’audience et la publicité, exigent votre accord préalable, libre et explicite.

Inventaire relevé dans le code du site le 1er août 2026 : ce site ne dépose aucun cookie. La seule information écrite sur votre appareil est le témoin qui garde la trace de votre choix, et il n’apparaît qu’après un clic de votre part.

Ce qui n’existe pas sur ce site, et qu’il serait malhonnête de vous faire accepter :

• Aucun outil de mesure d’audience n’est installé, ni Google Analytics, ni Matomo, ni aucun équivalent.
• Aucune régie publicitaire, aucun pixel de réseau social, aucun bouton de partage tiers.
• Aucune carte, aucune vidéo et aucun formulaire tiers ne sont intégrés dans les pages.
• Les polices de caractères sont servies par le site lui-même : votre navigateur ne contacte pas Google Fonts.
• Une politique de sécurité de contenu limite les connexions de votre navigateur au seul domaine de ce site.

Ce témoin sert uniquement à mémoriser votre réponse au bandeau. Il ne contient ni identifiant publicitaire, ni profil, ni donnée personnelle : seulement la valeur de votre choix et ses dates. Il reste dans votre navigateur et n’est envoyé à aucun serveur, y compris le nôtre.

La CNIL considère le témoin qui enregistre le choix de l’internaute comme nécessaire : il est lui-même dispensé de consentement, sans quoi votre refus ne pourrait pas être conservé.

Accepter n’active aujourd’hui aucun traceur, puisqu’aucun n’est installé. Votre réponse est conservée pour être appliquée si un outil de mesure d’audience venait à être ajouté : cette page et le bandeau seraient alors mis à jour avant toute activation.

Six mois, conformément à la recommandation de la CNIL. Passé ce délai, le témoin est ignoré et le bandeau vous est présenté de nouveau.

Un refus est conservé exactement aussi longtemps qu’une acceptation : vous ne serez pas sollicité à chaque visite pour avoir dit non.

Vous pouvez changer d’avis à tout moment depuis le bloc situé au bas de cette page. Il est accessible en permanence par le lien « Politique de cookies » du pied de page, sur toutes les pages du site. Retirer son accord y est aussi simple que de le donner.

Sur cette page, le bandeau ne s’affiche pas afin de ne pas en gêner la lecture : les mêmes boutons, présentés au même niveau, se trouvent dans le bloc ci-dessous.

Votre navigateur vous permet de bloquer ou d’effacer les cookies et le stockage local de n’importe quel site. Les chemins d’accès varient selon les versions ; les rubriques à chercher sont les suivantes :

• Chrome : rubrique Confidentialité et sécurité, puis Cookies et autres données des sites.
• Firefox : rubrique Vie privée et sécurité, puis Cookies et données de sites.
• Safari : rubrique Confidentialité, puis Gérer les données de sites web.
• Edge : rubrique Cookies et autorisations de site.

Effacer les données de ce site supprime le témoin de votre choix : le bandeau vous sera présenté de nouveau à la visite suivante. Si vous bloquez entièrement le stockage local, votre choix ne peut pas être enregistré et le bandeau se présentera à chaque visite.

Aucun script tiers n’est chargé dans vos pages. Un seul service extérieur intervient, et jamais depuis votre navigateur : la recherche d’adresses proposée dans les formulaires.

Quand vous saisissez une adresse, votre texte est envoyé à notre serveur, qui interroge Photon, un moteur de recherche d’adresses fondé sur les données ouvertes d’OpenStreetMap et opéré par la société komoot, établie en Allemagne. La requête part de notre serveur : votre navigateur ne contacte jamais ce service, votre adresse IP ne lui est pas transmise et il ne peut déposer aucun cookie chez vous. Seul le texte saisi dans le champ d’adresse lui parvient.

Ce traitement a lieu dans l’Union européenne. Si l’exploitant du site changeait de fournisseur de recherche d’adresses, cette page devrait être mise à jour avant la mise en service.

Les informations que vous envoyez par les formulaires de réservation et de contact suivent un chemin distinct, décrit dans la politique de confidentialité.

Pour toute question sur cette page ou pour exercer vos droits, les coordonnées de contact et l’ensemble de vos droits figurent dans la politique de confidentialité. Vous pouvez également saisir la CNIL, autorité française de protection des données personnelles.